Italienisch-Englisch Übersetzung für affidabile

dependableMr President, ladies and gentlemen, the euro must be strong and dependable. Signor Presidente, onorevoli colleghi, l'euro dovrà essere una moneta forte e affidabile. Any food labelling policy must be accurate and dependable for both the producers and the consumers. Una politica di etichettatura degli alimenti deve essere precisa e affidabile tanto per i produttori quanto per i consumatori. We see the relationship with Turkey as being of fundamental significance, and Turkey as a dependable and important partner. Reputiamo estremamente significativi i rapporti con la Turchia, che consideriamo un affidabile e importante.
faithful
us
My dog is a very faithful dog: he doesnt like to be petted by anybody else.My servant is very faithful.I would consider that a very faithful reproduction.

reliable
us
It is also totally reliable within NATO. Inoltre è totalmente affidabile all'interno della NATO. He speaks clearly and is above all reliable. E' un uomo che parla chiaro e soprattutto un uomo affidabile. It is also a question of enabling reliable planning. Si tratta anche di permettere una pianificazione affidabile.
trustworthy
us
Moldova needs the European Union to be a trustworthy partner. Il paese ha bisogno che l'Unione europea si dimostri un partner affidabile. However, Ukraine must show that it is a trustworthy partner for us. Tuttavia, l'Ucraina deve dimostrarci di essere un partner affidabile. It is about finding out whether this Europe is a trustworthy partner in international relations. Si tratta di capire se questa Europa sia un affidabile in termini di relazioni internazionali.